1. Acceptance of these Terms
These Terms are an agreement between you and Junhoi Park / Gagasoft (“Seamark,” “we,” “us,” or “our”). By downloading, connecting an account to, accessing or using Seamark Mail, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the service.
If you use Seamark on behalf of an organization, you confirm that you have authority to accept these Terms for that organization.
2. What Seamark Mail provides
Seamark Mail is an Android email client that connects to supported providers after authorization. Gmail, Microsoft-hosted Outlook/Hotmail/Live/Microsoft 365, and Zoho Mail are supported through OAuth. Compatible iCloud, Fastmail and other accounts can use verified IMAP/SMTP settings. Yahoo Mail and AOL Mail connectivity is implemented but remains unavailable in production until each provider separately approves the required mail scopes and credentials are configured. The app lets you view mailboxes, read, compose, reply, forward, organize messages, switch accounts and maintain Seamark-specific pins. It also includes native advertising for non-premium users and optional on-demand translation, summary, AI reply drafting, AI new-email drafting and source-backed suggested actions for eligible messages; Yahoo and AOL message content is excluded from external AI processing.
Seamark is not an email hosting provider. Your mailbox remains governed by your agreement with your email provider or organization. Planned or approval-pending features are not commitments.
3. Limited app license
Subject to these Terms, we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable license to install and use Seamark Mail on Android devices that you own or control, solely for lawful personal or internal business email use.
You may not copy, sell, rent, sublicense, distribute, reverse engineer, bypass security controls, create derivative services from, or commercially exploit Seamark except where applicable law expressly permits an activity that cannot be restricted by contract.
4. Provider accounts and authorization
- You must have the right to access every account you connect.
- You are responsible for provider-account and device security and activity performed through Seamark under your authorization.
- You must provide accurate account authorization and keep your device’s operating system and Seamark app reasonably up to date.
- You can disconnect an account in the app, revoke Seamark through your OAuth provider or organization’s access portal, or change an app-specific password used by a manual account.
Some mail actions are irreversible. Permanently deleting a provider message cannot be undone. Seamark displays a confirmation before submitting that action, but you remain responsible for the instruction you confirm.
5. Acceptable use
You must not use Seamark to:
- violate any law, regulation, third-party right, Google policy or email provider rule;
- access an account or message without authorization;
- send spam, malware, fraudulent content, harassment or unlawful material;
- interfere with, overload, probe or disrupt Seamark, its infrastructure or connected provider services;
- circumvent access limits, security controls, account restrictions or provider protections;
- use automated means to extract data from Seamark except through an interface we expressly provide.
We may limit or suspend access when reasonably necessary to protect the service, users, providers or legal compliance.
6. Your email and content
You retain your rights in email and other content you access or send. You give Seamark only the limited permission necessary to retrieve, display, transmit and modify that content in response to the features and actions you choose.
You are responsible for the content you send and for ensuring you have the necessary rights to use recipients’ addresses, attachments and other materials. We do not claim ownership of your messages.
7. Provider and third-party services
Seamark depends on provider OAuth and mail APIs or the IMAP/SMTP servers you configure, Firebase, Amazon Web Services, Google Play Billing, Google Mobile Ads and, when you request an AI feature, the external AI provider identified in the Privacy Policy. Their separate terms, policies, administrator controls, outages, retention practices and limits may affect features. Production currently uses OpenAI; Gemini support is not enabled in production.
When you request Translate, Summarize, AI reply drafting or AI new-email drafting, you direct Seamark to send the data described in the Privacy Policy to the configured AI provider. Do not use an AI feature for content you are not authorized to disclose to that provider. AI output may be incomplete or inaccurate. Reply and new-email drafts remain editable and are never sent automatically. Suggested actions are not instructions from the sender and are never executed automatically: review the original message and the target app before sending a reply, saving an event or reminder, opening a link or map, or dialing a number.
Google, Gmail, Google Play and Android are trademarks of Google LLC. Microsoft, Outlook, Hotmail and Microsoft 365 are trademarks of Microsoft Corporation. Yahoo, AOL, Zoho and other provider names are trademarks of their respective owners. Seamark Mail is not affiliated with, sponsored by or endorsed by these providers.
8. Premium subscriptions
Seamark may offer automatically renewing premium subscriptions through Google Play in one-week, one-month and one-year base plans. The plans currently provide ad removal, AI reply drafts and AI help writing new emails. The exact price, currency, tax treatment, introductory offer, availability and renewal date shown in the Google Play purchase sheet control your purchase.
Payment is charged to your Google Play account when Google confirms the purchase. Unless canceled before the renewal date, an automatically renewing plan renews for the displayed period at the price Google Play shows. You can manage or cancel renewal from Google Play. Cancellation normally stops future renewal but does not remove benefits before the verified paid period ends; a refund, revocation, payment failure, account hold or other Google Play lifecycle event may end or limit entitlement earlier.
Refunds, partial refunds, plan changes and billing disputes are handled under Google Play rules and mandatory consumer law. Seamark does not receive your full payment-card details. Disconnecting your final Seamark email account deletes the related Seamark profile but does not by itself cancel a Google Play subscription, so manage renewal separately in Google Play.
Premium benefits may change in later releases as the product evolves. We will not treat a future feature list as guaranteed forever, and we will provide notice or remedies where mandatory law requires them for a material adverse change to a paid service.
9. Privacy
Our Privacy Policy explains how Seamark accesses, uses, stores and shares connected-account, mail, advertising and optional AI data. It is incorporated into these Terms.
10. Service and Terms changes
We may add, modify, limit, suspend or discontinue features to improve the service, respond to security or provider changes, or comply with law. We may update these Terms from time to time. The current version will be posted at this URL with its effective date.
If a change materially affects your rights, we will provide reasonable notice when required. Continued use after updated Terms become effective constitutes acceptance where permitted by law.
11. Disconnecting and termination
You may stop using Seamark at any time. Disconnecting the only account removes the associated Seamark profile and sessions; disconnecting one of several removes only the selected account and related records. Uninstalling alone does not delete server credentials, so use in-app disconnect and, if desired, provider access controls.
We may suspend or terminate access if you materially breach these Terms, create security or legal risk, misuse provider services, or if the service is discontinued. Provisions that by their nature should survive termination—including ownership, disclaimers, liability limits and governing law—will survive.
12. Disclaimers
To the maximum extent permitted by applicable law, Seamark is provided “as is” and “as available.” We do not guarantee uninterrupted, error-free or loss-free operation, delivery or receipt of email, correctness of AI translation, summary or suggested actions, compatibility with every device, or continued availability of provider APIs.
Nothing in these Terms excludes warranties or consumer rights that cannot legally be excluded. You should keep appropriate copies of important information and verify critical email actions directly with the provider when necessary.
13. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, Seamark and its operator will not be liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages; loss of profits, data, business or goodwill; or harm caused by provider outages, unauthorized account access, reliance on AI output, your selected or confirmed actions, or events beyond reasonable control.
These limits do not apply to liability that cannot be limited under applicable law, including liability arising from intentional misconduct or gross negligence where such exclusion is prohibited.
14. Governing law and disputes
These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea, without regard to conflict-of-law rules. Disputes will be submitted to a competent court with jurisdiction over the operator’s address, unless mandatory consumer law gives you the right to use another forum or law.
Before filing a claim, please contact us and provide a reasonable opportunity to resolve the issue informally.
15. Contact
Questions about these Terms may be sent to:
Junhoi Park / Gagasoft
150 Samseong-ro, Gangnam-gu, Seoul 06288, South Korea
admin@gagasofts.com